Die studienbegleitenden Deutschkurse des Sprachenzentrums (SZ) sind ein Angebot, das allen eingeschriebenen Studierenden und sonstigen Angehörigen der Universität Erlangen-Nürnberg offen steht. Zu den Angehörigen der Universität zählen Mitarbeiter, Praktikanten, Gastwissenschaftler oder auch Promotionstudierende.

Das Spektrum der Kurse reicht von Anfängerkursen bis hin zu Kursen für Fortgeschrittene. Die Kursstufen orientieren sich am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER). Auf den Stufen A1 bis B1 werden vierstündige Allroundkurse angeboten, in denen alle Fertigkeitsbereiche durch den Unterricht berücksichtigt werden. Diese Kurse werden jeweils mit 4 SWS (Semesterwochenstunden) angerechnet. Auf der Stufe B1 gibt es zusätzlich noch ergänzende zweistündige Kurse in den Bereichen Grammatik, Hörverstehen und Schriftlicher Ausdruck. Auf den Stufen B2 bis C2 werden teils vierstündige Allroundkurse, vor allem aber zweistündige Kurse angeboten, in denen der Unterricht auf jeweils eine Fertigkeit bzw. einen Lernbereich fokussiert wird: Grammatik; Wortschatz; Leseverstehen; Hörverstehen; Schriftlicher Ausdruck; Mündlicher Ausdruck; Phonetik; Landes- und Kulturkunde. (English summary here)

(1) Kursgebühren

(2) Kurszeiten

(3) Einstufung und Einstufungstest

(4) Kursanmeldung

(5) Kursgröße

(6) Kurseinstieg und Kursteilnahme

(7) Scheinvergabe

(8) Stufeneinteilung

(9) Rückfragen in Problemfällen

• (1) Kursgebühren

Es werden für die Teilnahme an den studienbegleitenden Deutschkursen von Studierenden keine Gebühren erhoben. Dies gilt auch für internationale Doktoranden und Gastwissenschaftler sowie deren Angehörige. Für ausländische Praktikanten an der FAU sind die studienbegleitenden Deutschkurse ebenfalls kostenfrei.

Gasthörer und Universitätsmitarbeiter werden gebeten, eine Kursgebühr von 20 Euro pro SWS und Semester zu entrichten. Die Gebühr ist in der ersten Semesterhälfte an die Universität zu überweisen. Nähere Informationen dazu finden Sie hier: www.sz.uni-erlangen.de/leitung/hinweise. Bitte beachten Sie in diesem Zusammenhang auch, dass Angehörige von Studierenden und Universitätsmitarbeitern nicht als solche an den Deutschkursen teilnehmen können. Nähere Informationen dazu finden Sie hier.

• (2) Kurszeiten

Die Kurse finden während des Semesters statt. Der Unterricht beginnt in Erlangen in der zweiten Semesterwoche. In der ersten Semesterwoche finden Einstufungstests statt. Die Kurse, die am Standort Nürnberg (WISO) stattfinden, beginnen im Sommersemster in der ersten Semesterwoche. Das gesamte Kursangebot findet man im Vorlesungsverzeichnis.

Beispielpfad: www.univis.uni-erlangen.de -> Vorlesungsverzeichnis -> Sprachenzentrum -> Sprachkurse in Erlangen -> Deutsch als Fremdsprache

• (3) Einstufung und Einstufungstest

Wer einen Kurs besuchen möchte, muss einen Einstufungstest ablegen. Man erhält nach dem Test einen Zettel mit dem Testergebnis, der zur Vorlage in den entsprechenden Sprachkursen dient. Prinzipiell darf man nur Kurse besuchen, die dem Testergebnis entsprechen. Absolute Anfänger brauchen keinen Einstufungstest abzulegen, sondern fangen direkt im Kurs Deutsch A1.1: Allgemeinkurs an. Mehr zum Einstufungstest hier.

Vom Einstufungstest befreit sind Studierende, die ihre Sprachkenntnisse z.B. durch ein anerkanntes Zeugnis nachweisen können oder an geeigneten Kursen am Sprachenzentrum (z.B. die Ferienintensivkurse oder FIT-Kurse) erfolgreich teilgenommen haben, d.h. dort einen benoteten Schein erworben haben. Die Befreiung erfolgt unter Vorlage der betreffenden Dokumente (Zeugnisse oder Scheine) beim jeweiligen Kursleiter oder in Zweifelsfällen beim Leiter der Abteilung Deutsch als Fremdsprache, Dr. Frank Mielke. Es gelten die folgenden Regeln:

	Voraussetzungen
Stufe	Zeugnisse	Erfolgreich besuchte Kurse am SZ oder FAU-Einstufungstestergebnis
A1.1	Keine Voraussetzungen
A1.2		A1.1-Kurs (4 SWS) FIT-Kurs A1.1 FAU-Einstufungstest: mind. 5%-Punkte
A2.1	Start Deutsch 1	A1.2-Kurs (4 SWS) FIT-Kurs A1.2 FAU-Einstufungstest: mind. 18%-Punkte
A2.2		A2.1-Kurs (4 SWS) FIT-Kurs A2.1 FAU-Einstufungstest: mind. 30%-Punkte
B1.1	Start Deutsch 2 Deutsches Sprachdiplom DSD I	A2.2-Kurs (4 SWS) FIT-Kurs A2.2 Kurse der alten Mittelstufe 1 im Umfang von 2 SWS FAU-Einstufungstest: mind. 43%-Punkte
B1.2		B1.1-Kurse im Umfang von 6 SWS FIT-Kurs B1.1 (Note: mind. 3,0 oder besser) Kurse der alten Mittelstufe 1 im Umfang von 4 SWS FAU-Einstufungstest: mind. 50%-Punkte
B2	DSH 1 TestDaF (Summe 14 oder 15 Pkt.) Goethe-Zertifikat B1	B1-Kurse (B1.1 oder B1.2) im Umfang von 12 SWS B1.2-Kurse im Umfang von 6 SWS FIT-Kurs B1.2 (Note: mind. 3,0 oder besser) Kurse der alten Mittelstufe 1 im Umfang von 6 SWS FAU-Einstufungstest: mind. 58%-Punkte
C1	DSH 2 TestDaF (Summe 16 oder 17 Pkt.) Goethe-Zertifikat B2 Deutsches Sprachdiplom DSD II	B2-Kurse im Umfang von 12 SWS FIT-Kurs B2.2 (Note: mind. 3,0 oder besser) Kurse der alten Mittelstufe 2 im Umfang von 6 SWS FAU-Einstufungstest: mind. 73%-Punkte
C2	DSH 3 TestDaF (Summe 18 Pkt. und mehr) Goethe-Zertifikat C1 Goethe-Zertifikat C2	C1-Kurse im Umfang von 12 SWS FIT-Kurs C1.2 (Note: mind. 2,0 oder besser) Kurse der alten Oberstufe im Umfang von 8 SWS FAU-Einstufungstest: mind. 88%-Punkte
FIT-Kurs = Ferienintensivkurs Die Ferienintensivkurse werden mit 6 SWS angerechnet.




Bescheinigungen privater Sprachschulen oder von anderen Universitäten können leider nicht berücksichtigt werden. Die Erfahrung hat gezeigt, dass der Bezug auf den Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) zu unterschiedlich ausfällt, als dass damit die Zusammenstellung homogener Lernergruppen gewährleistet werden könnte.

• (4) Kursanmeldung

Eine Kursanmeldung vor dem Semester (z.B. in OKTIS oder mein campus) ist weder nötig noch möglich. Die Anmeldung erfolgt direkt im Kurs, wobei die Kursleiter überprüfen, ob eine entsprechende Einstufung vorliegt. Zur Anmeldung im Kurs ist außerdem der Studentenausweis oder ein anderes Domkument vorzulegen, aus dem die Beziehung zur Universität ersichtlich ist.

Wenn Sie an einem Kurs des Sprachenzentrums teilnehmen, wird dies in OKTIS erfasst. OKTIS ist das Kursverwaltungssystem des Sprachenzentrums der Universität Erlangen-Nürnberg. Eine eigenständige Anmeldung für die Kurse der Abteilung Deutsch als Fremdsprache ist leider nicht möglich.

Ausnahme: Für Kurse, die in Nürnberg stattfinden, muss man sich online über OKTIS anmelden.

• (5) Kursgröße

Die maximale Kursgröße liegt in der Regel bei 25 Teilnehmern. Interessieren sich für einen Kurs mehr als 25 Teilnehmer, entscheidet der Kursleiter über die Vergabe der Kursplätze. Eine Reservierung für einen Kursplatz ist nicht möglich.

Kurse mit weniger als 5 Teilnehmern fallen normalerweise aus.

• (6) Kurseinstieg und Kursteilnahme

Man muss sich spätestens in der dritten Unterrichtswoche entscheiden, ob man an einem Kurs teilnehmen möchte oder nicht. Ein späterer Kurseinstieg ist nicht möglich.

• (7) Leistungsnachweis

Einen Leistungsnachweis (Note und ECTS-Punkte) erhält, wer mindestens zu 80% im Kurs anwesend war und die vom Kursleiter anberaumten Tests, Klausuren, Referate usw. erfolgreich bewältigt hat. Der Nachweis erfolgt durch eine Eintragung der erzielten Note in mein campus, jedoch nur für immatrikulierte Kursteilnehmer. Informationen dazu erhalten die Kursteilnehmer im Laufe des Semesters. Nichtimmatrikulierte Kursteilnehmer können nach Semesterabschluss einen "traditionellen" benoteten Schein erhalten. Einen unbenoteten Schein kann erhalten, wer lediglich die Anwesenheitspflicht von 80% erfüllt hat.

Anmerkungen zur Höhe der ECTS-Punkte: Bis einschließlich zum Sommersemester 2012 wurde ein zweistündiger Kurs im Vorlesungsverzeichnis mit 3 ECTS-Punkten versehen, ein vierstündiger mit 5 ECTS-Punkten. Ab dem Wintersemester 2012/13 wird ein zweistündiger Kurs mit 2,5 ECTS-Punkten ausgewiesen, ein vierstündiger Kurs wie gehabt mit 5 ECTS-Punkten. Dies geschieht, um auch die Deutschkurse mit den Modulen verschiedenster Studiengänge zu harmonisieren. Gleichwohl sei darauf hingewiesen, dass es im Ermessen der jeweiligen Studiengangsverantwortlichen liegt, für einen Deutschkurs bestimmten Umfangs eine abweichende Anzahl von ECTS-Punkten zu vergeben.

• (8) Stufeneinteilung

Die Stufeneinteilung der Kurse der Abteilung Deutsch als Fremdsprache orientiert sich am Europäischen Referenzrahmen. Es gibt Kursangebote für die folgenden Stufen:

Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (GER)
A	A1.1	Elementare Sprachverwendung
	A1.2
	A2.1
	A2.2
B	B1.1	Selbstständige Sprachverwendung
	B1.2
	B2
C	C1	Kompetente Sprachverwendung
	C2




Die Stufen B2, C1 und C2 können im Rahmen des Ferienintensivkurses (FIT-Kurs) ähnlich wie die Stufen A1, A2 und B1 in Unterstufen aufgeteilt werden. Während des Semesters findet auf den Stufen B2, C1 und C2 keine Differenzierung statt.

Zu beachten ist, dass der erfolgreiche Besuch von Kursen auf einer dieser Stufen nicht automatisch bedeutet, dass man nunmehr über die Fähigkeiten der nächst höheren Stufe verfügt. Demnach werden vom Sprachenzentrum auch keine Sprachzeugnisse über erreichte Niveaustufen ausgestellt. Letztere sind durch geeignete Prüfungen unter Beweis zu stellen, etwa durch die verschiedenen Zertifikate des Goethe-Instituts. Siehe auch: Tests und Prüfungen

• (9) Rückfragen in Problemfällen

Dr. Frank Mielke, Leiter der Abt. Deutsch als Fremdsprache.
Email: frank.mielke@sz.uni-erlangen.de
Telefon: ++49-9131-85-22196
Sprachenzentrum, Raum 1.217